“It was an experiment…”

Billy Ray Valentine

From: Trading Places – 1983

I feel ashamed. So many months ranting against the unfairness of the crisis, thinking that our government, our compassionate government, was working for the Dark Side of the Force rewriting the rules for pensions and labour market and cutting resources for our health care system… I was blind when I judged so harshly SuperMario and the other ministers just because they called “conservative” workers and their Union every time they demonstrate against a new reform (but Sunday on TV SuperMario told what he thought of those lazy teachers who dare to protest, hiding themselves behind their students, just because they should work some extra our for the same salary!) while they don’t even want to mention a tax on richest properties. I was so silly thinking it was unfair to call young people in search of a job “choosy”, not to mention my stupid indignation when I read what was about  the new agreement signed with Unions (but not CGIL, the most representative) and employer’s federation to increase productivity. When I think how I misjudge IMF when they warned us that poor people live too long (If you missed this read HERE)… I’m so ashamed! But now I can see clear, now I know. As a matter of fact, as Gerald Crabtree (geneticist at Stanford University in California) wrote on Trends Genetics, during the last 2000 years we became more stupid, our intelligence weakened. The cause is the excess of well-being that stopped the natural evolution of our species. Now, have you understood? Nobody is acting against us, no one wants that the majority pay the crisis so that a minority could live in prosperity, they are doing us a favour! We are taking part in the greatest experiment ever tried in human history: they are trying to restart evolution!!!!

(well, what’s certain is that if Republica.it would published that news a couple of weeks ago like The Guardian did, I could atone for my irrational behaviour ages ago!)

“Era un esperimento…”

Billy Ray Valentine

Da: Una poltrona per due – 1983

Mi vergogno. Mesi e mesi passati a blaterare contro l’ingiustizia di questa crisi, a pensare che il nostro governo, il nostro compassionevole governo, stesse lavorando per il Lato Oscuro della Forza riscrivendo le regole per le pensioni e il lavoro e tagliando le risorse per la sanità… Sono stata cieca nel giudicare SuperMario e i suoi ministri quando definivano “conservatori” quei lavoratori che protestavano contro le loro riforme (come quei lazzaroni dei professori che non vogliono nemmeno lavorare più ore per la stessa paga e si nascondono dietro ai loro studenti, ma SuperMario li ha bacchettati domenica in TV!) ma che non volevano introdurre tasse patrimoniali per i ricchi. Come ero sciocca  quando criticavo chi giudicava i giovani senza lavoro “choosy”, per non parlare della mia stupida reazione indignata quando ho letto i termini del nuovo accordo sulla produttività (che CGIL non ha firmato)… Se poi penso a come ho giudicato male il Fondo Monetario Internazionale quando ci ha messi in guardia contro quei poveri che campano troppo (se questa ve la siete persa leggete QUI)… Quanto mi vergogno! Ma ora ho capito, ora so. Il fatto è che come dice Gerald Crabtree, genetista della Stanford University in California,nello studio pubblicato su Trends Genetics , negli ultimi 2000 anni ci siamo istupiditi a causa del troppo benessere che ha vanificato i benefici della selezione naturale e di fatto bloccato l’evoluzione della nostra specie. Avete capito anche voi ora? Nessuno agisce contro di noi per assicurare il benessere dei pochi a spese di molti, in realtà ci stanno facendo un favore! Stiamo partecipando al più grande esperimento della storia dell’umanità: si sta cercando di fare ripartire l’evoluzione!!!

(certo che se Repubblica avesse pubblicato la notizia due settimane fa come il Guardian, avrei potuto fare ammenda prima!).

Related articles/articoli correlati:

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s