This season knitting trends are red and recycling…

Ok…my knitting trends!

Penniless but wanting to cheer me up with some new clothes (seeing yourself in a different look can make you feel different) the only thing I could do was rummaging in my closet and find something I could undo. I never realized how many red things, in how many shades, I’ve knitted ‘til then. By now, a sweater in a burgundy shade and a venetian-red cardigan are already became balls of wool yarn. I’ve designed a couple of new sweaters inspired to the 1940’s fashion, one of my favourite styles (because of my love for Hollywood classic movies, the period itself was dreadful of course) and a fashion trend (for real) of this season.

New trends are taking place in Italy too.

Tighten your belt is IN.

Mr B is OUT

and we will not miss him.

Too many things will remind us of him. Every time we’ll hear about implementing austerity measures, every new ECB and IMF recommendation, every time we’ll feel as if our sovereignty is expiring, every time something will remind us we are now governed by a Banks representative, every time we’ll discover we could not afford doing things we usually did, every time wandering around the streets we’ll notice there’s no o little lights this Christmas… every time, we could not help thinking of Mr B!

Too much knitting to do not to think it over…

Le tendenze maglia di questa stagione sono il rosso e il riciclo…

Ok… le mie tendenze maglia!

Senza un soldo ma desiderosa di tirarmi un po’ su con qualcosa di nuovo (vedersi con qualcosa di nuovo fa sentire diversi), la sola cosa che potessi fare era frugare nell’armadio in cerca di qualcosa da disfare. Non mi ero mai resa conto fino ad ora di quanta lana rossa (in quante tonalità diverse) avessi sferruzzato. Ad oggi, un maglione bordeaux ed un golfino di color rosso veneziano si son già trasformati in gomitoli di lana. Ho disegnato un paio di nuovi modelli ispirati alla moda degli anni ’40, uno degli stili che preferisco  (questo ha a che fare con i film dell’Hollywood classica che amo, il periodo in se era tremendo naturalmente) ed una delle tendenze della moda di questa stagione (sul serio).

 Nuove tendenze prendono piede anche in Italia.

Tirare la cinghia è IN.

Mr. B è OUT…

e non ci mancherà.

Troppe cose ce lo ricorderanno. Ogni volta che sentiremo parlare di aumentare le misure di austerità, ogni nuova raccomandazione di BCE e FMI, ogni volta che ci sembrerà di veder svanire la nostra sovranità, ogni volta che qualcosa ci ricorderà che ci sta governando un rappresentante delle Banche, ogni volta che ci renderemo conto di non poterci più permettere di fare le stesse cose che abbiamo sempre fatto, ogni volta che passeggiando per le nostre città ci accorgeremo che ci sono poche luci in giro per il Natale…ogni volta non potremo fare a meno di pensare a Mr. B.

Un sacco di lavoro a maglia da fare per non pensarci…

About Ella V

I love old movies, rock music, books, art... I'm intrested in politics. I adore cats. I knit...

One response »

  1. Mr WordPress says:

    Hi, this is a comment.
    To delete a comment, just log in, and view the posts’ comments, there you will have the option to edit or delete them.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s